ACFA Régionale de Calgary

L'ACFA Régionale de Calgary soutient l'apprentissage du français dans votre école

(Looking for information in English about how ACFA Calgary can help support french learning in your school? Scroll down to learn more !)

L'Association canadienne-française de l'Alberta, (ACFA) Régionale de Calgary, est l’organisme porte-parole de la communauté francophone de Calgary et sa région. Son rôle est de faire valoir les intérêts et d’assurer son développement.

L'ACFA Calgary soutient les écoles de la région de Calgary depuis 2018 et travaille directement avec les écoles d'immersion française depuis 2020. Nous pouvons offrir une multitude d'opportunités pour les élèves d'interagir en français et de s'impliquer dans le dynamisme de la communauté francophone. Cela inclut nos ateliers culturels et artistiques, ainsi que la célébration de la Cabane d'hiver virtuelle pour les écoles d'immersion française. Nous offrons également des opportunités de bénévolat bilingue, la diffusion des activités en français dans la région, et des occasions de rencontrer la communauté francophone. 

Ateliers artistiques et culturels pour les apprenants FSL

Le programme d’ateliers culturels et artistiques pour les écoles d’immersion a été créé dans le but d’amener aux élèves une complémentarité d’apprentissage du français et des cultures francophones. Nous proposons les ateliers suivants : 

• Ateliers artistiques avec l'artiste francophone locale Sabine Lecorre-Moore. 
• Correspondances intergénérationnelles entre les classes et un(e) aîné(e) francophone locale, coordonnées par l'ACFA Calgary. 
• Atelier musical et environnemental avec le groupe francophone MONDE À PART.

Dans le cadre de ce programme, l'ACFA de Calgary prend en charge une grande partie des coûts associés, afin de rendre ces ateliers aussi accessibles que possible pour les écoles. Consultez la description complète de ces ateliers dans la section documents, visitez notre site web et parlez à Stéphanie ou Grace pour en savoir plus !

Pourquoi ce projet ?

En 2018, le rapport issu des données de Statistiques Canada indique que, hors Québec, la moitié des jeunes anglophones de 14 à 17 ans ayant étudié le français ne savent plus soutenir une conversation en français dix ans plus tard. Pour que les jeunes de l’immersion maintiennent leur français à l’âge adulte, ils doivent pouvoir attacher la langue à une culture. Il faut également que les enseignant(e)s qui vivent dans un milieu anglophone restent connecté(e)s avec la culture francophone.

C’est dans cet esprit que l’ACFA Calgary a créé les ateliers artistiques et culturels pour les apprennants du français seconde langue, afin d'aider la communauté d’immersion française, et continuer a offrir des ressources en francais pour les écoles de la région.

Nous voulons vous entendre !

Nous sommes preneurs de vos commentaires sur nos ateliers et sur notre programme afin de toujours améliorer l'expérience des écoles ! 

Si vous avez des idées sur d'autres ateliers que vous aimeriez voir ou sur les moyens d'améliorer notre programme, passez à notre kiosque pour nous en faire part ! 

La Cabane d'hiver virtuelle 2022

La Cabane d’hiver virtuelle 2022 se compose d'activités interactives en français, pour offrir aux élèves des écoles francophones et d’immersion une expérience culturelle unique en français en classe tout au long du mois de mars. Cette année, nous proposons des ateliers et des activités exceptionnels tels que des ateliers interactifs de danse, des activités de travaux manuels sur la ceinture fléchée et l'histoire francophone, des démonstrations de tire d'érable, la diffusion d'émission culturelle et plus encore !

Le programme est construit afin que les activités soient très flexibles en termes d'utilisation pour les enseignants et les élèves, tout au long du mois de mars. Inscrivez votre école à la Cabane d'hiver et accédez à plus de 8 ateliers ou activités pédagogiques différentes, qui font la promotion de la culture francophone en Alberta. 
Pour plus d'informations, contactez-nous ou consulter notre document Bienvenue à la Cabane d'hiver virtuelle 2022.

BBBV-Calgary : Bénévolat Bilingue, l'apprentissage au sein de la communauté

Notre portail virtuel de bénévolat bilingue est une excellente occasion pour les écoles d'impliquer leurs élèves dans la communauté. Ce programme favorise la vitalité et l’inclusion communautaire, de façon à ce que les éléves et étudiants aient la possibilité de renforcer leur français dans le cadre d'une expérience concrète et immersive. 

Les possibilités de bénévolat sont accessibles pour les élèves à partir de 13 ans. Voici quelques-unes des opportunités actuellement disponibles : appui pour les activités parascolaires, les copains de lectures, tutorat pour enfants 6-14 ans, et bien plus encore. 

Francophonie Calgary : les activités en français à Calgary

Francophonie Calgary rassemble les organismes francophones qui oeuvrent pour la communauté dans la grande région de Calgary. Sur le site web et les réseaux sociaux, vous pouvez retrouver les services en français, ainsi que les activitiés et événements qui se déroulent chaque mois dans la communauté. Un grand nombre de ces activités, tels que les clubs de lecture et les activités après-écoles, sont d'excellentes occasions pour les élèves d'améliorer leur apprentissage du français au-delà des murs de la classe. 

Consultez notre site Web, Facebook, Instagram et Twitter pour connaître les activités et événements francophones qui se déroulent dans la grande région de Calgary. Vous pouvez également vous inscrire à notre infolettre mensuelle, découvrir les activités de la francophonie– chaque mois ! 

ACFA Calgary and french-immersion school programs 

ACFA Régionale de Calgary, the French-Canadian Association of Alberta – Calgary, is the spokesperson for the francophone community in Calgary and surrounding area. Its role is to promote the interests of the community and to ensure its overall development. 

Currently we are offering Cultural and Artistic workshops for French immersion schools, with the goal of providing students with a complement to their French learning and exposing them to francophone culture. These workshops work with schools to create a learning experience that enhances student’s French abilities and gives them an opportunity to practice their French in a non-academic, low stress environment. 

For the 2021-2022 school year we are offering three different workshops: 

• Artistic Workshops with local Francophone artist Sabine Lecorre-Moore
• Intergenerational correspondences between classes and a local francophone senior, coordinated by ACFA Calgary
• Environmental Stewardship workshop with francophone group Monde à Part.

As a part of this program ACFA Calgary supports a large amount of the costs associated for the program to make these workshops as accessible as possible for schools. Check out a full description of these workshops in the document section, visit our website, and talk to Stéphanie or Grace to know more! 

The inspiration behind this project

In 2018, Statistics Canada reported that, outside of Quebec, half of English-speaking youth aged 14-17 who have studied French can no longer sustain a conversation in French ten years later. In order for French immersion students to maintain their French as adults, they must be able to associate the language with the culture. Teachers who live in an English-speaking environment must also remain connected to French-speaking culture.

With this in mind, ACFA Calgary has created our program: Cultural and Artistic Workshops for French second language learners. We aim to provide French language resources for schools in the region.

We want to hear from you!

We welcome your feedback on our workshops and programs so that we can continue to improve the experience of participating schools. 

If you have ideas on other workshops you would like to see or ways to improve our program, please stop by our booth and let us know! 

Cabane d’hiver virtuelle 2022

The Cabane d'hiver Virtuelle 2022 consists of interactive activities in french to provide french immersion and francophone school students with a unique french cultural experience in the classroom throughout the month of March. This year, we are offering unique workshops and activities such as interactive dance workshops, arrow sash informational workbooks and francophone history crafts, maple taffy demonstrations, cultural tv shows and more!

The program is designed to be very flexible, allowing teachers and students to access the Cabane d’hiver virtuelle throughout the month of March. Register your school with ACFA Calgary and gain access to over 8 different workshops or educational activities that promote francophone culture in Alberta. 

For more information, contact us or consult our document Welcome to the Cabane d’hiver virtuelle 2022.

BBBV-Calgary: Bilingual Volunteering, Learning in the Community

BBBV, Our virtual bilingual volunteer portal is an excellent opportunity for schools to engage their students in the community. This program fosters a vibrant community and inclusion so that students have the opportunity to strengthen their French in a hands-on, immersive experience. 

Volunteer opportunities are available for students 13 years of age and older. Here are some of the opportunities currently available: support for extracurricular activities, reading buddies, tutoring for children aged 6-14, and much more ! 

Francophonie Calgary: French activities in the city

Francophonie Calgary brings together a community of francophone organizations in the greater Calgary area. Through our website and social networks, you can find French language services, activities, and events that take place each month in the community. Many of these activities, such as book clubs and after-school activities, are great opportunities for students to enhance their French language learning beyond the classroom. 

Check out our website, Facebook, Instagram and Twitter for Francophone activities and events happening in the greater Calgary area. You can also sign up for our monthly newsletter, find out what's going on in the Calgarian francophone community - every month!