Sessione in italiano / Session in Italian

IT:

La contitolarità nel trattamento dei dati personali: occasione di efficienza organizzativa per imprese ed enti pubblici nei mercati internazionali o adempimento oneroso, tra obbligatori accordi di riparto interno (art. 26 GDPR) e problematici criteri applicativi della contitolarità ai sensi delle Linee Guida 7/2020 EDPB sul concetto di Titolare e Responsabile del trattamento? Nel Panel si discuterà di criticità e opportunità connesse alla contitolarità negli scenari digitali globali, approfondendo con l’intervento dei relatori le diverse prospettive di interesse nel comparto aziendale privato e in quello pubblico, anche alla luce dei trasferimenti internazionali dei dati personali.

EN: 

Joint controllership in the processing of personal data: an opportunity of organizational efficiency for companies and public bodies in international markets? Or a heavy fulfillment, between mandatory internal arrangements (Article 26 of the GDPR) and problematic application of the joint controllership criteria pursuant to the EDPB Guidelines no. 7/2020 on the concept of Data Controller and Data Processor? The Panel will discuss critical issues and opportunities related to the joint controllership within global digital scenarios, with the speakers going in-depth and discussing the different perspectives and practical, also in light of the international data transfers.