Harry Potter in Hawaiian
Themes:
The BooksThe Muggle World
What:
Lecture
When:
3:15 PM, Sunday 13 Oct 2019 EDT
(1 hour)
Where:
Seaport World Trade Center
- Cityview Ballroom
This is a reading and discussion of Harry Potter a Me Ka Pōhaku Akeakamai (Harry Potter and the Philosopher’s Stone) by the book’s translator, Dr. Keao NeSmith (University of Hawaii). We'll discuss the process of creating words, translating songs while keeping a consistent rhythm, and the response from the community upon publication.
This session will be presented in English and Hawaiian.