1. Décrire comment le fait de supprimer et d’éviter les émotions contribue au stress et à la maladie.
2. Démontrer le « succès conceptuel » des émotions douloureuses dans le maintien de notre santé et de notre bien-être.
3. Définir différents circuits émotionnels, leurs objectifs distincts et leur façon de ramener nos systèmes à un état de santé et d’équilibre.
4. Mettre en pratique des stratégies afin de réintégrer avec aisance le spectre complet des expériences émotionnelles dans nos vies.

CanMEDS: Expert médical, Promoteur de la santé